各位老师、同学：
学生毕业论文在正文后所附的“参考文献”目录排序，应按通行的标准进行。文献条目按作者姓氏(中文姓氏按其汉语拼音)的字母顺序。外文文献在前，中文文献在后。同一作者不同时期的文献按出版时间的先后顺序排列。外文论文篇名、书名以斜体黑体字书写，外文书名、论文篇名实词首字母大写;中文论文篇名用斜体黑体字书写。每条顶格写，回格时空三格。每一文献后须加注文献类别标号。著作标号为[m];期刊文章为[ j ];论文集内文章为[ a ];论文集为[ c ];博士论文为[ d ];硕士论文为[ma ];尚未出版的会议论文为[ p ]。
每个文献排列依序是：
论文类：作者姓名----出版年----篇名----类别标号-----刊名----刊物的期号(或卷号)---文献的起止页码
著作类：作者姓名---出版年----书名---类别标号---出版地----出版社
学生原排序：
bibliography
# “ ambiguity and word meaning ” by kempson. r. m. which was published in studies in english linguistics, in london in 1980
# semantics by lyons. j. which was published by cambridge university press in 1977.
# a comprehensive grammar of the english language by quirk. r. which was published by longman group ltd. in 1985
# transformational grammar：a first course by h was published by cambridge university press in 1988
# foundations of syntactic theory by h was published in new jersey in 1977
# 论文“英语的结构歧义与翻译”发表在《中国翻译》1988年第3期 作者：赵振才
# 论文“试论语言的歧义问题”发表在《外国语》1988年第4期 作者：李瑞华
# 论文“英语否定句中部分歧义现象的逻辑分析”发表在《外语学刊》1986年第3期作者：范卫谊
#l 论文“语境·语篇·语类”刊载于余渭深等主编的论文集《语言的功能---系统、语用和认知》，1998年重庆大学出版社出版 作者：方炎
# 王守元主编《英语文体学教程》1990年山东教育出版社出版
# 徐烈炯主编《生成语法理论》1988年上海外语教育出版社出版
#何自然主编《语用学概论》1988年湖南教育出版社出版
#何兆雄主编《语用学概要》1989年上海外语教育出版社出版
按通行标准的排序：
bibliography
kempson, r. m. 1980 “ ambiguity and word meaning ”[j]. london: studies in english linguistics,
lyons, j. 1977. semantics [m]. cambridge: cambridgeuniversity press.
quirk, r. 1985. a comprehensive grammar of the english language [m]. london: longman group ltd.
richard, a. 1988. transformational grammar：a first course [m]. cambridge: cambridge university press.
stockwell, r.p. 1977. foundations of syntactic theory [m]. new jersey.
范卫谊，1986，“英语否定句中部分歧义现象的逻辑分析”[j]，《外语学刊》(3)。
方炎，1998，“语境·语篇·语类”[a]，载余渭深等主编，《语言的功能---系统、语用和认知》[c]。重庆：重庆大学出版社
何兆雄，1989，《语用学概要》[m]。上海：上海外语教育出版社。
何自然，1988，《语用学概论》[m]。长沙：湖南教育出版社。
李瑞华，1988，“试论语言的歧义问题”[j]，《外国语》(4)。
王守元，1990，《英语文体学教程》[m] 济南：山东教育出版社出版
徐烈炯，1988，《生成语法理论》[m]。上海：上海外语教育出版社
赵振才，1988，“英语的结构歧义与翻译”[j]，《中国翻译》(3)